Sin importar en dónde se encuentre ubicado un negocio, el mercado global apunta a que una página web exitosa, sea multilenguaje, es una manera probada del aumento significativo en las ventas. Aun cuando el inglés es el idioma principal que se maneja en internet, desde sus inicios; cada vez más la tendencia apunta a que, manejarse en varios idiomas, facilita la penetración en los diversos mercados. De manera que es fundamental hacer la experiencia más fácil y amigable, a todos los potenciales clientes del planeta.

El segmento corporativo y las banderitas

El hecho de que una página web corporativa se encuentre en más de un idioma, dispuestos en banderas o forma de menú desplegable para ser seleccionarlos; constituye un punto invaluable a su favor, ya que facilitan a los empresarios, sus diversas búsquedas en internet. Y esto debe diferenciarse de manera radical, contar con diferentes idiomas, no implica tener una traducción automática.

Disponer de la característica “multilenguaje” es notablemente positivo, para el posicionamiento del sitio web.

Una página web multilingüe se puede utilizar como un medio importante para ampliar una base de clientes, y asegurar de esta manera, un mayor volumen de ventas con una inversión menor.

Cuando se “habla” a los clientes en su idioma nativo, aumenta de manera importante la confianza, la credibilidad y se construye una marca con esa cercanía que genera más oportunidades.