A medida que los inmigrantes están a la deriva entre fronteras ya sea en trenes o autobuses, un equipo de activistas húngaros están haciendo lo posible para enviarles información precisa directamente a sus teléfonos celulares.

“Muchas personas desconcertadas no saben que les está pasando, mueren por tener información, alguna veces de forma deliberada, si esto satisface a las autoridades,” dice Nina Kov, una activista húngara que tuvo la idea de crear InfoAid, una aplicación móvil gratuita disponibles en 6 idiomas.

“Le enviamos a cualquiera que la descargué las últimas noticias sobre los cierres de fronteras, quién está yendo de un lugar a otro, los últimos procedimientos sobre los asilos, las noticias sobre nuevas leyes y así sucesivamente”, Declaró Kov a la agencia de noticias AFP en una entrevista.

Más recientemente, cuando los inmigrantes se agruparon en un tren en Budapest, muchos se fueron con la idea de que iban a ser trasladados a otros países cercanos, para que sólo se detuvieran en un campo de refugiados no lejos de la capital húngara.

Desde entonces, a medida que los acontecimientos se han incrementado de forma rápida entre las fronteras de Serbia, Croacia, Eslovenia y Hungría, el equipo de Kov ha estado luchando para mantenerse al día, ahora trabajan con otros activistas de la región.

Una vez que los usuarios descarguen la aplicación a sus teléfonos, pueden seleccionar 6 idiomas: árabe, urdu, pashto, farsi, inglés y húngaro.

“Si encontramos más traductores podemos agregar más idiomas, el griego es el próximo en la lista para que los activistas allí puedan informar a los refugiados que vayan al norte qué esperar” afirmó Kov.

Uno de los dos codificadores que trabaja con la aplicación, que llama a Kov “el cerebro de la operación” le dijo AFP que ya existen 700 usuarios activos diarios, y alrededor de 100 nuevos usuarios cada día.

Finalmente Kov concluye diciendo “Un usuario puede correr la voz, para que más y más personas pueden tener información en tiempo real.”

Información de hindustantimes.com